QQ登錄
微博登錄
微信登錄
黑龍江大學翻譯碩士招考方向眾多，在23考研報考之際，各位翻譯碩士考生一定要借助院校招生簡章對報考方向、考試科目等進行了解。那么23想要報考黑龍江大學英語翻譯碩士的的考生應該怎么備考呢？有哪些參考書可以呢？快來和高頓小編一起看看吧~
黑龍江大學英語翻譯碩士初試考試科目主要包括：①101思想政治理論②211翻譯碩士英語③357英語翻譯基礎④448漢語寫作與百科知識。其中357與211為其重點備考科目，大家可以借助考試內容設置并且結合參考書進行備考復習。具體設置如下：
一、英語翻譯基礎（357）
一）題型
1）詞語翻譯
1、英譯漢
包括15個英文術語、縮略語或專有名詞，滿分15分，可分配30分鐘；
2、漢譯英
包括15個中文術語、縮略語或專有名詞，滿分15分，可分配30分鐘；
2）英漢互譯
1、漢譯英
包括三段或一篇文章，每段250-450個漢字，滿分60分，可分配60分鐘；
2、英譯漢
包括三段或一篇文章，每段120-180個漢字，滿分60分，可分配60分鐘。
共150分，考試時間有180分鐘。
二）參考書目
1.《現(xiàn)代漢譯英口譯教程》，吳冰，外語教學與研究出版社，2010年2月第2版
2.《新編漢英翻譯實踐》，陳宏薇、李亞丹，上海外語教育出版社，2014年9月第1版
3.《英語口譯實務（三級新版）》，梅德明，外文出版社，2017年7月第1版
4.《英語口譯實務（二級新版）》，王燕，外文出版社，2017年7月第1版
5.《英語筆譯實務（三級新版）》，張春柏、王大偉，外文出版社，2017年7月第1版
6.《英語筆譯實務（二級新版）》，盧敏，外文出版社，2017年7月第1版
二、翻譯碩士英語（211）
一）題型
1、詞匯語法：選擇題或改錯，滿分30分，可分配60分鐘；
2、閱讀理解：選擇題和簡答題，滿分40分，可分配60分鐘；
3、英語寫作：命題作文，滿分30分，可分配60分鐘。
共100分，考試時間有180分鐘。
二）參考書目
1.《大學思辨英語教程（語言與文化）》，孫有中、藍純，外語教學與研究出版社，2015年8月第1版
2.《大學思辨英語教程（文學與人生）》，侯毅凌牟芳芳，外語教學與研究出版社，2016年1月第1版
3.《英語泛讀教程》，劉乃銀，高等教育出版社，2011年4月第3版
4.《英語寫作手冊（英文版）》，丁往道、吳冰、鐘美蓀、郭棲慶，外語教學與研究出版社，2009年7月第3版
